-
1 keying switching station
Engineering: KSSУниверсальный русско-английский словарь > keying switching station
-
2 message switching station
Military: MSSУниверсальный русско-английский словарь > message switching station
-
3 primary switching station
Military: PSSУниверсальный русско-английский словарь > primary switching station
-
4 коммутационная телефонная станция
Russian-English dictionary of telecommunications > коммутационная телефонная станция
-
5 переключательный пункт
Русско-английский словарь по электроэнергетике > переключательный пункт
-
6 подстанция
- switching substation
- switching station
- substation (of a power system)
- substation
- sub
- station
- SS
- electric substation
- electric power substation
подстанция
Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
подстанция
Подстанцией (ПС) называется электроустановка, служащая для преобразования и распределения электроэнергии и состоящая из трансформаторов или других преобразователей энергии, распределительных устройств, устройств управления и вспомогательных сооружений.
[РД 34.20.185-94]
подстанция
Электроустановка, предназначенная для приема, преобразования и распределения электрической энергии, состоящая из трансформаторов или других преобразователей электрической энергии, устройств управления, распределительных и вспомогательных устройств по ГОСТ 19431.
[ ГОСТ 24291-90]
подстанция электрическая
Группа установок и оборудования, размещаемая в здании или на открытой площадке, предназначенная для преобразования параметров передаваемой электроэнергии или распределения её
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
электрическая подстанция
Электроустановка, предназначенная для преобразования и распределения электрической энергии.
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]EN
substation (of a power system)
a part of an electrical system, con-fined to a given area, mainly including ends of transmission or distribution lines, electrical switchgear and controlgear, buildings and transformers. A substation generally includes safety or control devices (for example protection)
NOTE – The substation can be qualified according to the designation of the system of which it forms a part. Examples: transmission substation (transmission system), distribution substation, 400 kV or 20 kV substation.
[IEV number 601-03-02 ]FR
poste (d'un réseau électrique)
partie d'un réseau électrique, située en un même lieu, comprenant principalement les extrémités des lignes de transport ou de distribution, de l'appareillage électrique, des bâtiments, et, éventuellement, des transformateurs. Un poste comprend généralement les dispositifs destinés à la sécurité et à la conduite du réseau (par exemple les protections)
NOTE – Selon le type de réseau auquel appartient le poste, il peut être qualifié par la désignation du réseau. Exemples: poste de transport (réseau de transport), poste de distribution, poste à 400 kV, poste à 20 kV.
[IEV number 601-03-02 ]Подстанции с трансформаторами, преобразующие электрическую энергию только по напряжению, называются трансформаторными; а преобразующие электроэнергию по напряжению и другим параметрам (изменение частоты, выпрямление тока), — преобразовательными. На ПС могут устанавливаться два и более, как правило, трехфазных трансформатора. Установка более двух трансформаторов принимается на основе технико-экономических расчетов, а также в случаях, когда на ПС применяется два средних напряжения. При отсутствии трехфазного трансформатора необходимой мощности, а также при транспортных ограничениях возможно применение группы однофазных трансформаторов. Подстанция, как правило, состоит из нескольких РУ разных ступеней напряжения, соединенных между собой трансформаторной (автотрансформаторной) связью;
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
Синонимы
EN
- electric power substation
- electric substation
- SS
- station
- sub
- substation
- substation (of a power system)
- switching station
- switching substation
DE
FR
- poste (d`un reseau electrique)
- sous-station électrique
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подстанция
-
7 переключательный пункт
переключательный пункт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключательный пункт
-
8 переключательный
Русско-английский военно-политический словарь > переключательный
-
9 переключательный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > переключательный
-
10 переключательный
Русско-английский большой базовый словарь > переключательный
-
11 коммутационный пункт
switching point, switching station эл., transfer stationРусско-английский политехнический словарь > коммутационный пункт
-
12 переключательная подстанция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключательная подстанция
-
13 переключательный пункт
Русско-английский новый политехнический словарь > переключательный пункт
-
14 коммутационная телефонная станция
switching office, switching stationРусско-английский словарь по электронике > коммутационная телефонная станция
-
15 коммутационная телефонная станция
switching office, switching stationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > коммутационная телефонная станция
-
16 коммутационная телефонная станция
switching office, switching stationРусско-английский политехнический словарь > коммутационная телефонная станция
-
17 электрическая подстанция
switching station, electric power substationРусско-английский политехнический словарь > электрическая подстанция
-
18 коммутационный пункт
1) Military: switching center, switching unit2) Engineering: switching point3) Telecommunications: switch site4) Electronics: switching station, transfer stationУниверсальный русско-английский словарь > коммутационный пункт
-
19 переключательный пункт
1) Engineering: switching point, switching substation, unit substation, unit-type substation2) Electronics: switching station, transfer station3) Electrical engineering: control and switching pointУниверсальный русско-английский словарь > переключательный пункт
-
20 подстанция
1) General subject: electrical substation (BBC TV news report)2) Engineering: electric power substation (электрическая, ПС), local exchange (телефонная), point, station, switching station (электрическая), switching substation3) Construction: booster station, booster station (насосная, компрессорная)4) Mining: sub-station5) Telecommunications: dependent exchange, out office, subexchange6) Electronics: substation7) Power engineering: transformer plant, transforming substation, ПС8) Electrical engineering: (электрическая) electric power substation, electric substation
См. также в других словарях:
Switching Station — Facility used to connect two or more electric circuits through switches … Energy terms
Switching station — Facility equipment used to tie together two or more electric circuits through switches. The switches are selectively arranged to permit a circuit to be disconnected or to change the electric connection between the circuits. U.S. Dept. of… … Energy terms
Switching Channels — is a 1988 comedic movie remake of The Front Page (also more famously remade as His Girl Friday in 1940). It stars Kathleen Turner as Christy Colleran, Burt Reynolds as John L. Sullivan IV, Christopher Reeve as Blaine Bingham, Ned Beatty as Roy… … Wikipedia
Switching — Ein Switch (engl. Schalter; auch Weiche) ist eine Netzwerk Komponente zur Verbindung mehrerer Computer bzw. Netz Segmente in einem lokalen Netzwerk (LAN). Da Switches den Netzwerkverkehr analysieren und logische Entscheidungen treffen, werden sie … Deutsch Wikipedia
switching — ▪ communications in communications, equipment and techniques for enabling any station in a communications system to be connected with any other station. Switching is an essential component of telephone, telegraph, data processing, and other … Universalium
Station-to-Station protocol — The Station to Station (STS) protocol is a cryptographic key agreement scheme based on classic Diffie Hellman that provides mutual key and entity authentication.In addition to protecting the established key from an attacker, the STS protocol uses … Wikipedia
station loop — The wiring between a station and the switching device (e.g., between a telephone set and PBX) … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Thorpe Marsh Power Station — Infobox UK power station static static image caption= Thorpe Marsh power station s cooling towers. os grid reference=SE605097 latitude=53.580602 longitude= 1.08534 country=England region=Yorkshire and the Humber shire county=South Yorkshire… … Wikipedia
Charging station — Level 2 charging station for the Nissan Leaf … Wikipedia
Manapouri Hydroelectric Power Station — Manapouri Power Station The Manapouri Power Station machine hall … Wikipedia
Kamikawatachi Station — is a JR West Geibi Line station located in Kamikawatachi chō, Miyoshi, Hiroshima Prefecture, Japan. History*1915 04 28: Kawatachi Station opens *1937 07 01: The station name is changed to Kamikawatachi Station *1987 04 01: Japan National Railways … Wikipedia